No exact translation found for لقاء قمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic لقاء قمة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Gotta love the classics.
    .ستحبّ لقاءات القمّة
  • “This statement will be included in the Lisbon Summit documents.”45
    وسيدرج هذا البيان في وثائق لقاء قمة لشبونة “(45).
  • The proposed summit meeting between the three heads of State can be an important step forward.
    ولقاء القمة المقترح بين رؤساء الدول الثلاثة، يمكن أن يكون خطوة مهمة إلى الأمام.
  • - The summit meetings on security questions held by the Central African countries at the bilateral and multilateral levels.
    - لقاءات القمة المعنية بمسائل الأمن والتي تنظم بين بلدان وسط أفريقيا على المستوى الثنائي أو المتعدد الأطراف.
  • Last week, the heads of state and government of NATO's 26member nations gathered in Istanbul for a major summit. Thesymbolism of a city that bridges two continents was especiallyappropriate.
    في الأسبوع الماضي اجتمع رؤساء دول وحكومات الدول الأعضاءالست والعشرين بمنظمة حلف شمال الأطلنطي في لقاء قمة رفيعالمستوى.
  • Summits, mechanisms, and meetings have been developed notto humiliate or threaten Russia, but to engage it.
    وتم تنظيم لقاءات القمة والاجتماعات وتأسيس الآليات الجديدة،ليس لإذلال أو تهديد روسيا، بل لإشراكها في الأمر.
  • His delegation would be considering the proposals put forward in the Secretary-General's current and forthcoming reports from the perspective of promoting the effectiveness of the Organization in accordance with the decisions taken at the 2005 World Summit.
    وأضاف أن وفده سينظر في المقترحات التي تطرحها تقارير الأمين العام الحالية والمقبلة من منظور تعزيز فعالية المنظمة وفقاً للقرارات المتخذة في لقاء القمة العالمي لعام 2005.
  • The real measure of the Conference's success, however, will be the extent to which the proposed Security, Stability and Development Pact is implemented, as a regional peacebuilding initiative, following the second Summit.
    على أن المقياس الحقيقي لنجاح المؤتمر سيتحدد بمدى تنفيذ ميثاق الأمن والاستقرار والتنمية المقترح باعتباره مبادرة إقليمية لبناء السلام، عقب لقاء القمـة الثاني.
  • Over the past decade, at conferences and summit meetings such as this one, the world has drawn up a far-reaching blueprint for a stable, prosperous twenty-first century.
    على مدى العقد المنصرم، وفي مؤتمرات ولقاءات قمـة، كهذا الذي نحن فيـه، وضع العالم مخططا لعالم ينعم بالاستقرار والازدهار في القرن الحادي والعشرين.
  • In December, Malaysia will host an East Asian meeting thatdeliberately excludes the United States.
    فمن المقرر أن تستضيف ماليزيا في شهر ديسمبر لقاء قمة لدولشرق آسياً، ولقد تعمد القائمين على هذا اللقاء استبعاد الولاياتالمتحدة وتجاهلها.